Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es manzana de la discordia - definición
Manzana de la discordia
![El Juicio de Paris]]'' de [[Enrique Simonet]], 1904. Paris sujeta la manzana dorada en su mano derecha mientras observa a las diosas meditativo.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Enrique Simonet - El Juicio de Paris 1904.jpg?width=200 "El Juicio de Paris]]'' de [[Enrique Simonet]], 1904. Paris sujeta la manzana dorada en su mano derecha mientras observa a las diosas meditativo.")
![El juicio de Paris]]'', de [[Niklaus Manuel]], [[Museo de Arte de Basilea]] (c. 1516-1528). Afrodita, vestida con un velo transparente, lleva la manzana en la mano.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manuel, Judgement of Paris.jpg?width=200 "El juicio de Paris]]'', de [[Niklaus Manuel]], [[Museo de Arte de Basilea]] (c. 1516-1528). Afrodita, vestida con un velo transparente, lleva la manzana en la mano.")
SUCESO DE LA MITOLOGÍA GRIEGA
Kallisti; Manzana de Discordia
La manzana de la discordia es una referencia a la manzana dorada de la discordia que, según la mitología griega, la diosa Eris (Ερις, ‘disputa’) arrojó con el letrero "τῇ καλλίστῃ / para la más bella" en plena boda de Peleo y Tetis, a la que no había sido invitada, con la intención, que consiguió, de encender una disputa entre Hera, Atenea y Afrodita que terminaría llevando a la Guerra de Troya (para la historia completa, véase «Juicio de Paris»). Así, la «manzana de la discordia» se convirtió en el eufemismo para el centro, núcleo o quid de una discusión, o para denominar a un asunto aparentemente menor que podía conducir a una gran y violenta división de opiniones.
manzana de la discordia
SUCESO DE LA MITOLOGÍA GRIEGA
Kallisti; Manzana de Discordia
term. comp. fig.
Lo que es ocasión de discrepancia en los ánimos y opiniones.
La Gran Manzana
APODO DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK
Gran Manzana; The Big Apple; Big Apple; La gran manzana
La Gran Manzana (del inglés The Big Apple) es un sobrenombre o apodo de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, aunque la mayoría de los neoyorquinos no lo usan de forma frecuente. Se hizo popular en los años 1920 gracias a John J. Fitz Gerald, periodista deportivo del diario New York Morning Telegraph. Su popularidad actual se debe a una campaña publicitaria de la oficina de convenciones y turismo de Nueva York (del inglés New York Convention and Visitors Bureau).
Ejemplos de uso de manzana de la discordia
1. "Era la manzana de la discordia, y su figura levantaba polémica y pasiones encontradas.
2. Y en ese pandemónium antes bogotano que colombiano, las FARC son mucho más que la manzana de la discordia.
3. La manzana de la discordia es su rechazo a la petición de un Tribunal Internacional para juzgar los atentados y crímenes perpetrados en esta república.
4. Se supone que forma parte del sistema de checks and balances (contrapoderes institucionales) cuya misión es estabilizar ese sistema, pero a la hora de la verdad funciona más como un elemento de desequilibrio, como una manzana de la discordia.
5. La hercúlea tarea de devolver el ánimo y la voluntad de trabajar juntos a los ministros se verá amenazada por las elecciones regionales y por la eterna manzana de la discordia del reajuste pendiente de un distrito electoral en torno a Bruselas, línea de fractura donde chocan frontalmente neerlandófonos y francófonos.
